6月14日，好意思国现代作者、翻译家、汉学家比尔·波特（Bill Porter）因其几十年来对中国文化的传播与践行，获颁第十六届中中语籍败落孝敬奖。

6月15日上昼，比尔·波特现身2023北京文籍海外展览会现场，四川文艺出书社与比尔·波杰出书诱骗发布会在这里举行。中共四川省委宣传部副部长周青，中共四川省委宣传部二级调研员陈秭旭，中共四川省委宣传部版权处分处副处长文科，新中语轩出书传媒股份有限公司总剪辑王华光，新中语轩出书传媒股份有限公司副总司理马晓峰，新中语轩出书传媒股份有限公司本钱筹谋总监袁荣俭，新中语轩出书传媒股份有限公司副总剪辑雷华，新中语轩出书传媒股份有限公司总司理助理刘定国等出席了发布会。

比尔·波特是好意思国现代着名作者、翻译家、汉学家。他1970年参预哥伦比亚大学攻读东谈主类学博士，机缘刚巧之下运行学习中文，从此爱上中国文化。20世纪80年代末运行，比尔在中国进行了屡次旅行，实地探问诗东谈主、隐士和高僧的住地；在中好意思两国出书了一系列阐扬中国文化的竹素，并产生了无为影响，代表作包括由四川文艺出书社出书的《悠游沉着》《禅的行囊》及《寻东谈主不遇》等。他还将《寒山诗集》《石屋山居诗集》及王维、韦应物、柳宗元的诗作翻译成英文在好意思国出书。

中中语籍败落孝敬奖是由国度新闻出书总署主持的纳入国度荣誉框架下的出书界最高涉外奖，新2体育平台授予那些在先容中国、翻译和出书中国文籍、促进中外文化疏通等方面作出过失孝敬的异邦翻译家、作者和出书家。比尔·波特这次获颁中中语籍败落孝敬奖，正源于他40年来一如既往地对中国文化的传播与践行。

比尔·波特是新中语轩旗下四川文艺出书社的蹙迫作者，他的荣誉亦然新中语轩效力对出门书执行的蹙迫达成，因此借本次BIBF展会之机，发布两边的深度诱骗计较。新中语轩出书传媒股份有限公司总剪辑王华光在会上发言，崇拜邀请比尔·波特参加2023年天府书展，并由此开启走读四川的出书诱骗计较。他期待四川文艺出书社与比尔·波特在相关四川历史文化题材的文籍写稿、出书及文化疏通方面走得更远。

比尔·波特积极回报了这一邀请，他禀报了我方“走读中国”，写稿《悠游沉着》《禅的行囊》及《寻东谈主不遇》等书，传播中国传统文化的感受，抒发了他对再次拜访四川的期待。

皇冠hg86a

四川文艺出书社社长谭清洁献上鲜花之后，标记着这一出书诱骗技俩由此开启。四川土产货出书社与好意思国汉学家的诱骗，将为巴蜀文化走向天下搭起桥梁。

体彩排列三历年第153期开出奖号分别为：866、950、181、666、698、006、629、383、270、308、088、622、885、083、060、066、368、155。统计详见下表：

采写：南王人记者 黄茜澳门永利捕鱼